Очень хороший курс для развития навыков понимания речи на слух. Состоит из 60-ти небольших рассказов и аудиозаписей к ним.

скачать Книгу

              аудио 1   +      аудио 2

Описание: Данное учебное пособие предназначено для широкого круга читателей. Его цель - выработка готовности к пониманию звучащей речи и навыков правильного чтения - достигается правильной формой подачи материала посредством схем, таблиц и примеров. Книга удобна для использования учителями, учениками и их родителям.

Правила чтения (скачать) + еще кое-что 

1. Практикум по синхронному переводу с русского на английский (2002, Book + Audio) + audio part2

2. Русские проблемы в английской речи: Слова и фразы в контексте двух культур (2005) book

3. Слова-хамелеоны и метаморфозы в современном английском языке (2010) book 

Книги адресованы, в первую очередь, начинающим переводчикам и студентам языковых вузов. Полезны будут всем, кто изучает английский язык. Пояснения автора помогут взглянуть на язык с другой стороны, а упражнения позволят закрепить навыки на практике. Автор всех трех пособий - Линн Виссон.

       Сколько бы мы ни запоминали слов и грамматических правил, все же главное в изучении иностранных языков — это практика. Теория только базовая информация, а все остальное приобретается в процессе непосредственного общения. И друзей для этого самого общения найти, оказывается, очень даже легко. 

(читать далее)

Oxford Word Skills - трехуровневый курс, при прохождении которого студенты изучают и применяют на практике слова и фразы, которые им следует знать на базовом, среднем и продвинутом уровнях. Каждый из уровней курса позволяет изучающим: видеть, как слова используются в живом разговорном и письменном английском, практиковать использование нового словарного запаса, закреплять и повторять пройденное, а также готовиться к популярным экзаменам.

1. Oxford Word Skills - Basic 

2. Oxford Word Skills - Intermediate

3. Oxford Word Skills - Advanced

Из этой же серии:

4. Oxford Idioms and Phrasal Verbs - Intermediate

Как можно заменить слово 'beautiful' (красивый)

attractive — притягательный

elegant — элегантный

handsome — красивый (о мужчине)

stunning — сногсшибательный

divine — божественный

dazzling — ослепительный

bewitching — чарующий

gorgeous — великолепный

appealing — привлекательный

cute — милый

exquisite — изысканный

charming — очаровательный

1 englishtips.org/ – море учебников и книг для скачки. Хорошо работает поисковая система. Найти можно почти всё. Требует регистрации (но стоит того).

2 learnamericanenglishonline.com/ - видеоуроки от носителя языка, много грамматики.

3 britishcouncil.org/learnenglish сайт Британского Совета. Там прекрасные темы (podcast-радиопрограмма, которая может быть загружена из интернета) с возможностью скачать бесплатно. Тесты, грамматика, игры, детское, темы и многое другое. Всё на английском и в отличном качестве.

4 bbc.co.uk/russian/learning_english/ тут же BBC, есть русский язык. Разнообразные классные материалы для изучения современного, живого языка. На торрентах есть целые коллекции, собранные фанатами английского языка, передач Риты Беловой и др.

5 voanews.com/russian/learning-english/ Курс английского языка для начинающих «English USA — Так говорят в Америке», подготовленный и выпущенный сотрудниками Русской службы «Голоса Америки».

Еще больше книг!!! Качаем, читаем и улучшаем свой АНГЛИЙСКИЙ! ;)
Книги на английском по методу Ильи Франка

1) Лондон - Батар (*.doc)

2) Антуан де Сент-Экзюпери - Маленький принц (*.doc )

3) Моэм - Театр (*.pdf)

4) Муркок - Рыцарь мечей (*.doc )

5) Спарк - Рассказы (*.doc *)

6) О Генри - Без вымысла (*.doc)

Метод чтения Ильи Франка — метод, облегчающий чтение книг на иностранном языке благодаря особому расположению оригинального текста и перевода (без упрощения текста оригинала). В книгах, изданных с использованием данного метода, текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идёт адаптированный отрывок — текст с вкраплённым в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Метод отличается от способа, когда полный перевод представлен 2-ой колонкой или во второй половине книги.

Топ полезных фраз в разговорном английском:

By the way - Между прочим

A drop in the bucket - Капля в море

And so on and so forth - И т.д. и т.п.

As drunk as a lord - Пьян в стельку

As I said before. - Как я говорил..

As innocent as a babe unborn - Совсем как ребенок

As sure as eggs is eggs - Как дважды два

As to... (As for.) - Что касается.

Believe it or not, but - верите или нет, но

Did I get you right? - Я правильно понял?

Don't mention it - Не благодарите

Don't take it to heart - Не принимай близко к сердцу

Forgive me, please, I meant well. - Извините, я хотел как лучше

He is not a man to be trifled with - С ним лучше не шутить

I am afraid you are wrong - Боюсь, что Вы не правы

I didn't catch the last word - Я не понял последнее слово

I mean it - Именно это я имею в виду

I was not attending - Я прослушал

If I am not mistaken - Если я не ошибаюсь

If I remember rightly - Если я правильно помню

In other words. - Другими словами

In short. - Вкратце

It does you credit - Это делает вам честь

It doesn't matter - Это не важно

It is a good idea - Это хорошая мысль

It is new to me - Это новость для меня

Let us hope for the best - Давайте надеяться на лучшее

May I ask you a question? - Могу я спросить?

Mind your own business - Занимайся своим делом

Most likely - Наиболее вероятно

Neither here nor there - Ни то, ни се

Next time lucky - Повезет в следующий раз

Nothing much - Ничего особенного

Oh, that. That explains it - Это все объясняет

On the one hand . - С одной стороны

On the other hand . - С другой стороны

Say it again, please - Повторите еще раз, пожалуйста

That's where the trouble lies - Вот в чем дело!

Things happen - Всякое бывает

What do you mean by saying it? - Что Вы имеете ввиду?

What is the matter? - В чем дело?

Where were we? - На чем мы остановились?

You were saying? - Вы что-то сказали?

1. Learningexpress Goof Proof Spelling                     

2. Learningexpress Just In Time Vocabulary              

3. Learningexpress Read Better Remember More             

4. Learningexpress Reading Comprehension Success

5. Learningexpress Reason Skills Success 2e.

6. Learningexpress Vocabulary Spelling Success 4e.

7. Limericks The Book Of Nonsense.

8. Longman Press Test Your Test Your English Vocabulary In Use - Upper-Intermediate.

9. Macmillan Publishing Phrasal Verbs In Context Split.

           Это книги, в которых оригинальный текст дается параллельно с переводом (каждая страница разделена на два столбика). По ним очень удобно изучать иностранный язык, так как можно не искать каждый раз незнакомое слово или выражение в словаре.

К этому посту прикреплены:

• Джером Сэлинджер - "Над пропастью во ржи"
• Оскар Уайльд - "Портрет Дориана Грея"
• Фрэнсис Скотт Фицджеральд - "Великий Гэтсби"
• Чарльз Диккенс - "Большие надежды"
• Джером К. Джером - "Трое в лодке не считая собаки"
• Джонатан Свифт - "Путешествия Гулливера"
• Марк Твен - "Приключения Тома Сойера"
• Джордж Оруэлл - "1984"

                Книги по методу Ильи Франка на английском

Метод чтения Ильи Франка — метод, облегчающий чтение книг на иностранном языке благодаря особому расположению оригинального текста и перевода. В книгах, изданных с использованием данного метода, текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идёт адаптированный отрывок — текст с вкраплённым в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Метод отличается от способа, когда полный перевод представлен 2-ой колонкой или во второй половине книги.

Download books

1. Волшебник Изумрудного Города  by    L. FRANK BAUM    THE WONDERFUL WIZARD OF OZ

2. Принцесса Марса by Edgar Rice   A PRINCESS OF MARS

3. Убийства по алфавиту    by Agatha Christie                 The ABC Murders

4. Крестный отец  by Mario Puzo    The Godfather       Part 1      Part 2 

5. Копи царя Соломона by H. R. Haggard     King Solomon's Mines

6. Снега Килиманджаро  by   Ernest Hemingway      The Snows of Kilimanjaro

7. Трое в лодке, не считая собаки   by JEROME K. JEROME        THREE MEN IN A BOAT

8. Истории просто так by  RUDYARD KIPLING          JUST SO STORIES